The Rest – Raymond Carver (1985)

Clouds hang loosely over this mountain range behind my house. In a while the light will go and the wind come up to scatter these clouds, or some other. across the sky. I drop to my knees, roll the big salmon onto its side on the wet grass, and begin to use the knife I was born with. Soon I'll be at the table in the living room, trying to raise the dead. The moon and the dark water my companions. My hands are silvery with scales. Fingers mingling with the dark blood. Finally, I cut Continúe leyendo

La felicidad según Raymond Carver

He ido descubriendo de poco a Raymond Carver, un escritor con los pies en la tierra, que supo narrar (dicen los entendidos) la desesperación de la gente cotidiana. Me gusta la idea de encontrar belleza en el día a día. En estos tiempos aciagos, quizá sea esa una de las tareas más difíciles. Por eso me resonó tanto este poema de Carver, a quien, como dije al principio, voy descubriendo como quien abre un regalo rompiendo con cuidado el papel por la esquinas. Lleva por título Happiness Me Continúe leyendo